学书十绝 其十

李之仪 · 宋代

心非可见舌能陈,随语成章自有神。
用作功名终底事,区区雕琢定痴人。

译文

收起
人的本心无法直接被他人窥见,全靠口舌言辞铺陈表达,顺着思绪自然成文,便自有神韵流动。
若是把书法当作追求功名利禄的工具,终究算不得什么正事,一味苦心雕琢形迹的人,定然是不通书理的痴人。

注释

收起
  • 学书学习书法,这组诗全部围绕书法创作的心得感悟展开。
  • 陈述、表达。
  • 底事到底是什么事,算什么事。
  • 区区形容费尽心力于琐细末节的样子。

赏析

展开
这首诗是宋代论书绝句中的代表性作品,通篇不用冷僻典故,以浅白的议论直抒胸臆,点明了艺术创作的核心宗旨。

前两句从创作主体的本心出发,认为艺术不必刻意矫饰,只要顺着自然的思绪流露,作品自然会有鲜活的神韵。后两句则尖锐批判了当时不少士人把书法当作博取功名的工具,只知雕琢点画形迹、舍本逐末的风气,体现了宋代文艺思潮中重意趣、重性灵的核心追求。

创作背景

展开
这首诗是北宋文人李之仪所作的论书组诗《学书十绝》的收尾之作,收录于《姑溪居士前集》卷十七,是他晚年总结数十年学书心得的作品。

李之仪一生与苏轼、黄庭坚等北宋文艺大家交游密切,在书法、诗词领域都有极深的造诣,这组绝句集中阐发了他崇尚自然、抒发性灵的书学主张。