秋日三首 其三
连卷雌蜺挂西楼，逐雨追晴意未休。
安得万妆相向舞，酒酣聊把作缠头。
安得万妆相向舞，酒酣聊把作缠头。
一道弯曲的雌虹高高悬挂在西楼之上，仿佛刚追逐过雨又追随晴，兴致全然没有消歇。
如何才能让无数盛妆美人对着这道虹翩翩起舞，在酒兴正浓之时姑且把它当作赏赐的锦帛来赠给她们。
译文
收起注释
收起- 连卷同“连蜷”，形容物体弯曲舒展的样子。
- 雌蜺即雌虹，古人将彩虹分为雌雄两类，色彩鲜亮纯正的为雄虹，色泽稍暗、外侧光环偏淡的为雌蜺。
- 万妆指众多盛妆打扮的女子。
- 缠头古代宴会上贵族宾客赏赐给歌伎舞女的锦帛财物，后来也泛指对优伶的各类赏赐。
赏析
展开
这首诗最突出的艺术特色是构思奇崛浪漫，完全跳出了传统咏虹诗作的常规窠臼，将天边的自然虹霓转化为充满人间烟火气的浪漫意象。
前两句以拟人手法写虹，把原本无生命的彩虹赋予了追逐雨晴的活泼人格，将雨后天空云气流动、晴光变幻的动态感写得活灵活现。后两句更是突发奇思妙想，将色彩绚烂的虹霓想象成舞女身上华美的罗衣，顺势生出以虹霓当作缠头赏赐舞女的奇趣脑洞，尽显秦观作为婉约代表词人之外，豪宕逸宕的诗风侧面，全诗无一处用典却妙想天成，余味悠长。
前两句以拟人手法写虹，把原本无生命的彩虹赋予了追逐雨晴的活泼人格，将雨后天空云气流动、晴光变幻的动态感写得活灵活现。后两句更是突发奇思妙想，将色彩绚烂的虹霓想象成舞女身上华美的罗衣，顺势生出以虹霓当作缠头赏赐舞女的奇趣脑洞，尽显秦观作为婉约代表词人之外，豪宕逸宕的诗风侧面，全诗无一处用典却妙想天成，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗作于宋哲宗元祐二年（公元1087年），当时秦观在蔡州任州学教授，秋日雨后初晴，诗人望见天边虹霓横空，兴之所至写下《秋日三首》组诗，本首是组诗的第三篇。
这一时期秦观的创作逐渐脱离早年的艳俗习气，常常将日常风物与浪漫奇思相融，形成了清雅灵动的独特风格。
这一时期秦观的创作逐渐脱离早年的艳俗习气，常常将日常风物与浪漫奇思相融，形成了清雅灵动的独特风格。