和书天庆观贺秘监堂三首 其三
衣屦萧条气久清，豪家门馆未尝行。
朱甍碧瓦何从得，疑有阴兵夜助成。
朱甍碧瓦何从得，疑有阴兵夜助成。
衣衫鞋履朴素简陋，气质素来清逸高洁，权贵豪门的宅邸我从来不曾登门造访。
这红脊青瓦的华美建筑是从何处得来的？想必是有神异的神兵连夜相助建成的。
译文
收起注释
收起- 衣屦衣衫和鞋履，此处代指诗人日常的服饰装束。
- 萧条简陋朴素，没有华贵的装饰。
- 朱甍碧瓦朱红色的屋脊，青绿色的琉璃瓦，用来形容建筑华美壮丽。
- 阴兵传说中来自神异世界的神兵，此处是充满浪漫色彩的奇趣想象。
赏析
展开
这首小诗前两句直抒胸臆，以自身装束的朴素反衬品格的清高，点明自己素来不攀附权贵的处世态度，笔调平实却风骨凛然，暗合贺知章不媚世俗的隐士底色。
后两句笔锋陡然一转，跳出常规咏史咏物的写实思路，以浪漫奇诡的想象将道观建筑的精巧华美归因于神兵夜助，既侧面烘托出道观的非凡气韵，也让全诗平添了诙谐灵动的趣味，是秦观诗作中兼具清骨与奇思的小品佳作。
后两句笔锋陡然一转，跳出常规咏史咏物的写实思路，以浪漫奇诡的想象将道观建筑的精巧华美归因于神兵夜助，既侧面烘托出道观的非凡气韵，也让全诗平添了诙谐灵动的趣味，是秦观诗作中兼具清骨与奇思的小品佳作。
创作背景
展开
这组诗作于宋神宗元丰年间，秦观漫游江淮一带之时。
天庆观是宋代知名道教宫观，观内设有祭祀唐代曾任秘书监的贺知章的祠堂，贺知章晚年辞官学道的高风亮节素来为文人仰慕，秦观览胜怀古，追慕前贤风骨，便写下这三首和诗，此为第三首。
天庆观是宋代知名道教宫观，观内设有祭祀唐代曾任秘书监的贺知章的祠堂，贺知章晚年辞官学道的高风亮节素来为文人仰慕，秦观览胜怀古，追慕前贤风骨，便写下这三首和诗，此为第三首。