存目 其四

秦观 · 宋代 · 诗

谁构新亭近翠微。

译文

收起
是谁建造了这座崭新的亭台,紧邻着青翠缥缈的山间幽深处。

注释

收起
  • 翠微本指山间浮动的青翠云气,后多用来代指青翠掩映的山腰幽深之处,是古典诗词中十分常见的写景意象。

赏析

展开
仅存的这七个字开篇就落笔清隽,以问句起笔,自然带出山间新亭的幽绝选址。

诗句将人工建造的亭台完全嵌入青翠的山景之中,画面层次分明,意境淡远清幽,完全契合秦观写景诗作一贯的清丽柔婉的艺术特色,虽仅存一句,也足以让人想见全诗描摹山亭风光的悠然意趣。

创作背景

展开
该作品收录于《全宋诗》卷一千零七十八,归入秦观的存目诗序列。

由于年代久远,这首诗的全篇内容已经散佚,仅留下开篇首句,从标注的“同前”字样可推断,该诗原本的题目和秦观此前所作的某首题亭诗作相同,属于同题咏物的写景作品。