秋怀四首 其三

山断开平野,河回杀急流。
登临须向夕,风雨更宜秋。
急急后飞雁,翩翩不下鸥。
晚舟犹小待,暮雀已深投。

译文

收起展开
山势断开之处露出广袤的平野,河道回环曲折,减缓了湍急的水流。
登高临赏最适宜在傍晚时分,凄清风雨之中更能凸显秋意的醇厚。
掉队的大雁正急急振翅南飞,翻飞的白鸥翩翩盘旋不肯落下栖息。
晚归的小舟还在稍作等待,暮色里的雀鸟已经早早投向幽深的巢中。

注释

收起展开
  • 杀急流指河道回环收束,削弱了水流的湍急势头。
  • 向夕临近傍晚、日暮时分。
  • 翩翩形容鸟类轻盈翻飞、往来盘旋的样子。
  • 深投投向幽深的树丛巢穴之中栖息。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了陈师道作为江西诗派“三宗”之一的苦吟炼字特色,开篇“杀急流”三字力避俗套,跳出常人写秋水只会说“湍急”“奔腾”的惯性,精准写出河道回环处水势被收束放缓的独特地貌,笔力沉健不俗。

全诗以由远及近的视角铺陈秋景,从平野大河的宏阔远景,到雁飞鸥舞的中景,再到晚舟待渡、暮雀归巢的近景,层次井然。清冷幽淡的秋意之中,暗合诗人安贫守道、不肯随波逐流的心境,物我相融,没有刻意的抒情,却余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋元祐年间,当时陈师道因仕途失意、家境贫寒,正闲居徐州故里,远离官场的奔竞纷扰。

他素来偏好以清冷秋景寄寓幽思,秋日常赴郊野登临游赏,这篇作品便是《秋怀四首》组诗中,他将身世之感融入秋景描摹的代表性篇目。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: