寄荣子雍三首 其二

古老的南禅寺前苍柏郁郁，泮水湾边修长的竹枝袅袅摇曳。
这处胜地的谈笑之乐只有你我二人共享，漫长人生里结交挚友能遇上你实在难得。
我早已甘愿伴着诗书终老此生，也打算为自己谋一份徜徉云水的闲散生活。
你正当年少，功名事业应当尽力去争取，来日定能见到你身上的朝佩日渐鸣响、荣耀朝堂。

• 南禅此处指当地历史悠久的南禅寺，是清幽的禅院场所。
• 修篁修长的竹子，篁原指成片的竹林。
• 泮水古代学宫前的专属水池，此处代指书院、文教场所附近的水域。
• 云水闲指徜徉于行云流水之间，不受俗事牵绊的闲散隐居生活。
• 朝佩古代官员上朝时佩戴的组玉饰件，是身份品级的象征。
• 珊珊玉饰碰撞发出的清脆声响，此处形容官员入朝时步履从容、佩玉鸣响的端庄仪态。

这首诗风格平易冲淡，完全体现了张耒晚年诗风“自然不饰、情真语切”的典型特征。开篇以苍柏、修竹两个清劲意象起笔，既点出二人同游之地的清幽雅致，也暗合二人高洁不污的品格志趣。

颔联直抒胸臆，点出二人互为知己的深厚交谊，“百年交友得君难”一句语浅情深，将平生得遇挚友的庆幸之感写得十分动人。颈联转写自身的人生选择，甘愿以诗书终老，追求云水闲散的旷达心境，是历经宦海沉浮之后的真实心声流露。尾联笔锋一转，对年岁尚轻的友人寄以殷切勉励，不作世俗的功利说教，而是以朝佩珊珊的美好图景相期许，既符合二人的身份差异，也尽显温厚诚挚的老友心肠。

这首诗是北宋中后期“苏门四学士”之一的张耒晚年退居期间所作，属于与友人荣子雍的酬赠寄怀作品。

荣子雍是张耒生平交游中极为相得的挚友，二人志趣相投，常于林泉书院间游赏谈艺，这首诗既抒发了二人相知相惜的深厚情谊，也寄寓了对友人的殷切期许。