感遇二十五首·其二十一

组诗 《感遇二十五首》 第 21 首 / 已收录 25 首

怀王弃屈子,憔悴楚江湄。
终然葬鱼腹,终古耀文词。
千年洛阳客,作赋不无讥。
谓当弃之去,览德乃下之。
君臣本大伦,当以恩义持。
如皆轻合散,是与涂人夷。
灵均岂愿沉,深意实在兹。
傅怀终泣死,何亦拳拳为。

译文

收起展开
楚怀王疏远放逐屈原,让他容颜憔悴徘徊在楚江岸边。
最终屈原投身汨罗葬身鱼腹,他的文辞却千古闪耀光辉。
千年之后的洛阳才子贾谊,途经湘水作《吊屈原赋》,字里行间不无讽喻之意。
他说屈原本该远走高飞,要看到君主的德行值得辅佐才肯出仕。
君臣关系本是人间最重要的伦理秩序,应当以恩情和道义来维系。
如果君臣相交都轻易地聚合离散,那和路上的陌生人就没有区别了。
屈原哪里是甘心投江自尽,他这么做的深层用意其实就在这里。
贾谊怀抱忠心最终哭泣而死,又何尝不是出于这份诚挚的执念呢。

注释

收起展开
  • 楚江湄楚地江畔,湄指水岸、水草相接的江边地带。
  • 终古久远的世代,从古至今。
  • 洛阳客指西汉文学家贾谊,他是洛阳人,曾被贬为长沙王太傅,途经湘水作《吊屈原赋》。
  • 大伦儒家定义的核心人伦准则,这里特指君臣之间的根本伦理关系。
  • 涂人路上的陌生人,“涂”通“途”。
  • 灵均屈原的字,出自《离骚》“名余曰正则兮,字余曰灵均”。
  • 拳拳形容忠心恳切、牢不可移的样子。

赏析

收起展开
这首诗一反传统吊屈原作品的常见立意,没有停留在对屈原忠而被谤的浅层同情,也没有附和贾谊赋中所表达的远祸全身的隐遁思想,而是站在儒家伦理的高度,重新阐释屈原沉江的深层意义。

诗人认为屈原不惜一死所要坚守的,正是君臣之间以恩义相维系的核心伦理,避免后世将君臣关系简化为功利性的聚散离合,这一独到史识让整首咏史诗跳出了吊古伤今的俗套,议论扎实,情感沉挚,充分体现了张耒诗歌长于说理、质朴厚重的艺术风格。

创作背景

收起展开
这首诗作于张耒晚年被贬黄州、闲居柯山时期。

作为苏门四学士之一,张耒因北宋新旧党争牵连,长期仕途失意,饱尝宦海沉浮的滋味,这组《感遇》诗多借咏史抒发对现实政治与人生道义的思考,本篇便是借屈原、贾谊的旧典阐发自己独到的伦理认知。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: