题冯园三首 其二

我催动归乡的车马追随浩荡东风前行，我的故乡坐落在岷山峨眉的群峰之间，不知是哪一座。
料想故园山林里的猿鸟仙鹤正声声啼鸣盼我归去，可我这个漂泊多年的旧主人归来时已经老态龙钟。

• 归骑指准备归乡的车马。
• 岷峨岷山和峨眉山的并称，这里代指诗人的故乡蜀地。
• 猿鹤啸猿与鹤的啼鸣，古代诗文常以山中猿鹤盼人归来，烘托游子对故土的思念。
• 龙钟形容年老体衰、行动迟笨的样子。

这首小诗以浅白质朴的语言，层层递进抒发了暮年归乡的沧桑感。

前两句写归心似箭，顺着东风策马赶路，回望故乡岷峨却只觉云山万重，连自己都恍惚不知家在何处，暗合多年漂泊、久未还乡的人生经历。后两句化用“猿鹤惊怨”的古典，想象故乡的猿鹤都已经等得不耐烦啼啸起来，反衬出自己蹉跎半生、垂老才得归乡的迟暮之悲，情感沉挚动人。

李新是两宋之际蜀地诗人，元祐年间进士，仕途坎坷，曾辗转宦游多地，长期远离故乡蜀地。

这组《题冯园》诗是他晚年决意辞官归乡，途经友人冯氏园林时所作，其二专写自己即将返归故里的复杂心绪。