哭吕与叔四首·其二

淹留亦复可惊人,不向清朝乞此身。
芸阁校雠非苟禄,每回高论助经纶。

译文

收起展开
你长期淹留不仕潜心治学,风采才识足以惊艳世人,从来不肯向清明的当朝乞求官职以安身立命。
你在秘阁校勘典籍绝非贪图无功的俸禄,每每发表的高明议论都能裨益治国方略与儒家义理体系。

注释

收起展开
  • 淹留长期逗留,此处指仕途淹滞、久不得升迁或闲居不仕。
  • 清朝清明的朝廷,此处是对北宋当朝的敬称。
  • 芸阁即秘书省,古代皇家藏书校书的机构,因藏书处多藏芸草防蠹,故称芸阁。
  • 校雠校对勘误书籍文字,是古代馆阁官员的核心职责。
  • 苟禄不当得的俸禄,指无功受禄、尸位素餐。
  • 经纶原指整理丝缕,引申为治国方略,也可指儒家经典的义理体系。

赏析

收起展开
这首悼诗完全跳出了寻常哭悼诗作堆砌悲苦辞藻的窠臼,开篇便以极有分量的笔力赞颂吕大临的品格风概。

前两句写吕大临淡泊名利的操守,他半生不仕,潜心治学,声望早已惊动世人,始终不肯屈己求官,尽显一代醇儒的风骨。后两句聚焦吕大临晚年馆阁任职的生涯,点明他校书绝非贪图俸禄,其高明的学术议论,既裨益典籍整理,也对当世的经世致用之学大有助益。全诗无一句空泛的悲叹,全是发自肺腑的敬重与追怀,语短情长,沉挚动人。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋元祐年间周行己为悼念亡友吕大临所作的组诗中的第二首。

吕大临字与叔,是北宋著名理学家,关学创始人张载的核心弟子,一生淡泊名利,无意仕进,晚年才因举荐入馆阁任职,去世时年仅四十余岁。周行己作为同时代的学者,与吕大临交谊深厚,在其离世后写下四首悼诗,追念友人的品格与功业。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: