寄题叶叔明盛圃熙春堂四首且为他日往游之约 其一

堂前草木自争春,堂上妖娆花妬人。
年年岁岁春相似,不信风光有故新。

译文

收起展开
堂前的草木竞相萌发争迎春日,堂中艳丽妖娆的繁花似要妒羡赏春的游人。
年年岁岁的春景看上去都大致相近,我从不信春日风光会有新旧的区分。

注释

收起展开
  • 盛圃规模盛大的私家园林、园圃。
  • 熙春堂叶叔明园圃中的堂舍名称,取春日熙和、春意常驻的寓意。
  • 妖娆娇艳繁盛的样子,此处形容堂前的鲜花开得艳丽动人。
  • 风光此处特指春日的自然景致。

赏析

收起展开
这首小诗立意新奇,完全跳出了传统咏春诗词常见的伤春叹逝的俗套。开篇两句从想象落笔,描摹熙春堂内外春意烂漫的鲜活图景,草木争春、繁花妒人,以拟人化的手法把春日景致写得灵动跳脱,满溢着蓬勃生机。

后两句以浅白的语辞带出理趣,点明春景常驻、无分新旧的内核,恰好暗合堂名“熙春”的意涵,既表达了诗人对友人园圃春意常驻的美好期许,也藏着自己对即将到来的游赏之约的热切向往,全诗语淡情真,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南北宋之交的诗人刘一止写给友人叶叔明的题寄作品。叶叔明在自家的私家园林中修筑了熙春堂,作为日常赏春休憩的场所。

当时刘一止还没有亲赴叶叔明的园圃游赏,便预先写下四首绝句遥寄友人,同时和对方定下日后登门同游的约定,本首是这组诗中的第一首。