次韵傅彦本三首 其二

友琴安用胡公节,帘卷鸣弦自清切。
忽闻飞语冲骇机,亦虑过时听反舌。
仁风西来随传车,挥毫落纸蟠蛟蛇。
正逢久旱得霖雨,一洗槎枿皆萌芽。

译文

收起展开
与琴为友哪里需要效仿胡公的符节,高帘半卷弹奏琴弦,音色自然清越凄切。
忽然听闻无根流言触发了凶险的机关,也担心过了时节再也听不到反舌鸟的啼鸣。
仁厚的政风伴着驿车从西边远道而来,你提笔落纸,文字盘曲如同游走的蛟蛇。
正遇上长久干旱之后降下及时的甘霖,冲刷过所有残根断桩,处处都萌发出新芽。

注释

收起展开
  • 次韵古人和诗的一种方式,依照所和诗的原韵次序来创作,也叫步韵。
  • 胡公节指东汉名臣胡威所持的符节,此处用典,代指为官的凭信物与威仪。
  • 鸣弦指弹奏琴弦,也暗喻鸣琴而治的为官典故。
  • 飞语指没有根据的流言、诽谤之语。
  • 骇机指能触发凶险变故的机关,此处比喻突如其来的构陷危机。
  • 反舌即百舌鸟,春末开始鸣叫,夏至后便停声,古人常用其比喻善进谗言的人。
  • 传车古代驿站专供使者乘坐的马车。
  • 蟠蛟蛇形容书法或诗文笔力雄健,盘曲灵动如同蛟龙游走。
  • 霖雨连绵不停的大雨,此处喻指恩泽、及时的利好政令。
  • 槎枿指砍伐树木后留下的残根断桩,此处代指此前时局动荡留下的弊政与荒芜。

赏析

收起展开
这首唱和诗用典贴切,喻象生动,情感起伏自然,完全跳出了普通应酬诗作的浮泛格局。

开篇先以鸣琴清切的意象,烘托友人高洁不媚俗的品格,无需外在威仪加持便自有风骨。中间两句笔锋陡转,写出友人此前遭流言构陷的凶险处境,暗藏对时局昏暗、谗人当道的愤懑。后四句笔势振起,以仁风随行车、落纸蟠蛟蛇的意象盛赞友人的过人才华,最后以久旱逢甘霖的比喻,既庆贺友人得以沉冤得雪、重获施展抱负的机遇,也寄寓了诗人对南宋初年政局拨乱反正、万物复苏的深切期盼,全诗刚健爽朗,毫无衰飒之气。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋初年,收录于王庭珪的《卢溪文集》中,是诗人与友人傅彦本的唱和之作。

当时宋金对峙,南宋初立政局动荡,傅彦本因遭流言构陷处境窘迫,恰逢朝廷遣使西来寻访贤才,傅彦本得以重新施展才干,王庭珪便以次韵的形式写下这组诗赠予友人。