次韵彭青老咏雪三绝句 其三

莫倚雪车诗句好,池台草木待春风。
稍晴更上高楼望,要看余霞散晚红。

译文

收起展开
不要依仗着咏雪的诗句写得精妙,池台边的草木正翘首等待着春风的吹拂。
待到天色稍晴时再登上高楼远眺,要观赏那漫天余霞铺散出的傍晚艳红。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词唱和的一种形式,要求和作的韵脚用字、先后次序都与原作完全一致。
  • 雪车原本指清扫积雪的车辆,这里代指咏雪的相关诗作篇章。
  • 余霞指傍晚日落之后残留的晚霞。

赏析

收起展开
这首小诗一改传统咏雪诗着力刻画雪色清寒的惯例,开篇便翻出新意,劝友人不必过度沉溺于咏雪的诗兴之中,将视线引向待春的草木,暗寓冬尽春来的自然规律,充满鲜活的生机。

后两句笔锋转向雪后晚晴的开阔景致,登楼远眺、观赏散霞的动作,将诗人舒展旷达的心境全然托出。全诗没有堆砌咏雪的陈旧典故,以浅白平易的语言层层推进,从待春的期许转向赏霞的洒脱,余味悠长,是宋代绝句中融景致与理趣于一体的优秀作品。

创作背景

收起展开
这首诗作于两宋交替之际,当时王庭珪因不满朝政黑暗,隐居在卢溪故里,与当地友人多有诗酒唱和的往来。

彭青老是王庭珪的同乡至交,二人常以篇章酬答,这组共三首的咏雪次韵诗,便是冬日大雪过后二人往来唱和的作品,第三首跳出了单纯摹写雪景的局限,寄寓了诗人独有的人生意趣。