次韵季叔友贺尧明登第叔友丹阳人也本中得其人之详于王尧明恨未之识也尧明擢第叔友作诗贺之尧明令继作既喜叔友能不妄许可又嘉尧明进退取舍皆中乎道也三首 其三

二子深居笔吐虹,从来节气万夫雄。
欲知圣主求贤意,不为相如词赋工。

译文

收起展开
两位友人深居简出,下笔文气如虹,素来的品格气节远超凡俗,是万人之中的佼佼者。
要知晓当今圣明君主求取贤才的本意,并不是看重司马相如那样的辞赋文采出众。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词酬和的常见方式,依照所回应诗作的原韵脚次序来创作,也叫步韵。
  • 登第科举考试中进士及第,即考中科举获得功名。
  • 笔吐虹形容人文才超卓,下笔时文气充沛,仿佛能吐出如虹的绚烂辞采。
  • 节气指品格与气节,是古代士人极为看重的品行标准。
  • 相如指西汉著名文学家司马相如,以辞赋文采冠绝当时,这里代指擅长文辞的文人。

赏析

收起展开
这首贺诗立意不落俗套,跳出了常规贺登第诗作一味夸赞对方文才出众的固化套路,翻进一层点明君主求贤的核心标准是品行气节,而非仅看重浮艳的文辞技艺。

前两句同时收束对季叔友与王尧明二人的赞许,将气节品格的地位置于文才之上,后两句用司马相如的典故做反衬,凸显出王尧明登第是因品行合于圣贤之道,而非仅凭辞赋见长,既精准呼应了长诗题里“嘉尧明进退取舍皆中乎道”的创作缘由,也体现出吕本中本人重品行轻浮名的正统儒家价值取向。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋后期,是吕本中创作的次韵酬答类作品。

当时丹阳人季叔友为新登科的王尧明写下贺诗,吕本中从友人处听闻二人的品行事迹,既赞许季叔友识人公允、不随意褒贬他人,也赞赏王尧明的进退取舍都合乎儒家正道,因此接连创作三首次韵诗,本篇是其中第三首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: