次韵钱逊叔独鹤图三首 其一

长颈竦身嬾不前,此宁有望更腾鶱。
懿公爱尔非无意,要压曹人三百轩。

译文

收起展开
这只仙鹤伸长脖颈、耸起身形慵懒地不肯向前,这般状态哪里还能指望它再度凌云高飞。
卫懿公喜爱这鹤并非没有缘由,正是要让它的尊荣远超曹国那三百乘轩的庸碌大夫。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的一种形式,要求和作的诗严格依照原作的韵脚用字、先后次序来创作。
  • 竦身耸起身子,这里形容仙鹤引颈伫立的姿态。
  • 腾鶱指鸟儿振翅高飞,鶱本义为鸟类向上腾飞。
  • 懿公指春秋时期的卫懿公,史载他十分喜爱仙鹤,甚至让自己宠爱的鹤乘坐只有大夫才能享用的轩车。
  • 轩古代供大夫级别的贵族乘坐的、带有帷幕的华丽马车。

赏析

收起展开
这是一首寄意深远的题画咏物诗,开篇两句直接描摹画中独鹤的形态,看似写鹤倦怠慵懒、无意高飞的状态,实则暗合诗人自身经历宦海沉浮之后,早已不再汲汲于仕途腾达的心境。

后两句巧妙化用卫懿公好鹤的典故,跳出传统典故讽刺君主荒政的旧框架,翻出新意,以鹤的孤高清贵,反衬出朝堂上众多庸碌官员的凡俗,寄寓了诗人不肯趋炎附势、坚守清高气节的人格追求,用典不着痕迹,情感沉郁含蓄。

创作背景

收起展开
这首诗是两宋之交诗人吕本中的题画次韵作品,创作于他晚年被秦桧排挤罢官闲居时期。

诗题中的钱逊叔原名钱伯言,是当时的文人雅士,与吕本中多有诗文往来,这幅《独鹤图》是钱逊叔的藏品,他先作了题画诗,吕本中依原诗韵脚次序和作了三首,这是其中第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: