蔬食三首 其二

宋代 · 绝句

磨刀向猪羊，渠有千种苦。
厨人尽心力，博汝一笑许。
此道在忠恕，观彼更观汝。
圣人虽未言，宁可自莽卤。

译文

收起展开
磨刀准备宰杀猪和羊，它们实则承受着千般苦痛。
厨人费尽了全部心力，只为博取你片刻的笑意。
这个道理就在于忠恕之道，看待他人要像看待自己一样。
圣人虽然没有专门言说此理，怎可自己行事粗疏鲁莽？

注释

收起展开
  • 渠代词，指前文提到的猪羊等牲畜。
  • 博博取、换取。
  • 忠恕儒家的核心伦理准则，强调待人尽心竭力、推己及人。
  • 莽卤同“鲁莽”，指粗疏轻率、马虎行事。

赏析

收起展开
这首诗以日常饮食场景切入，没有空泛的说教，而是从宰杀牲畜的苦痛出发，层层推导出儒家忠恕的修身要义。

全诗语言质朴平实，由具象的生活场景上升到抽象的义理，体现了吕本中作为理学家诗人的典型创作风格，将戒杀护生的仁心藏于浅白的表述之中，读来发人深省。

创作背景

收起展开
这首诗是南北宋之际的诗人吕本中晚年闲居时期所作的《蔬食》组诗中的第二首。

吕本中一生深受儒家理学思想浸润，立身处世倡导仁厚忠恕，他反对为满足口腹之欲滥杀生灵，便借日常蔬食的体悟写下这组诗，将饮食小事与修身大道相贯通。