邑中诸公见和再用前韵 其二

马上悠悠梦故山,茅斋依旧水云间。
长怀窃辔尘沙外,岂愿骈头十二闲。

译文

收起展开
骑在马上神思恍惚,梦魂早已飞回故乡的山林,我那间茅草书斋依旧静卧在流水云霭缭绕的地方。
我长久向往能在尘俗奔波之外挣脱缰绳自在遨游,哪里情愿挤身在天子的十二马厩之中受官场的拘束呢?

注释

收起展开
  • 邑中诸公指作者同县的诸位友人。
  • 见和酬和我的诗作,是古代诗词中常见的谦辞用法。
  • 窃辔辔指马缰绳,窃辔即挣脱缰绳,这里比喻摆脱世俗与官场的束缚。
  • 骈头头挨头拥挤在一起的样子,这里指马匹并列挤在马厩中,比喻人身处拘束环境不得自由。
  • 十二闲闲是古代的马厩,周代天子设十二闲分养各类马匹,后世常用来代指皇家马场,这里引申为拘束人性的官场、朝廷。

赏析

收起展开
这首诗以马为核心意象贯穿全篇,构思十分巧妙。开篇从马上入梦的日常场景切入,没有刻意雕琢,就把行旅之人魂牵梦绕故乡旧居的情态写得真切动人,水云茅斋的清逸意象,也和后文尘沙马厩的俗世场景形成鲜明对照。

后两句用典浑成,以骏马不愿被豢养在皇家马厩的比喻,自况不愿受官场体制拘束的高洁品格,既贴合骑乘的诗题语境,又没有唱和诗常见的应酬浮泛之弊,情志真挚,语言清劲,是宋代理学诗中情韵俱佳的作品。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年理学家陈渊的唱和作品,收录于《默堂先生文集》卷八。当时作者收到同县诸位友人的酬和诗作,便沿用前一首同题诗的韵脚,创作了两首绝句,这是其中第二首。

陈渊是著名理学家杨时的弟子与女婿,一生不乐仕进,长期隐居乡里研修理学,这首诗正是他彼时心境的真实写照,直白吐露了自己厌弃官场束缚、向往自由归隐的情志。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: