颂古十七首 其一五

门前石塔子,八白与九紫。
方道既分明,免被巡官使。

译文

收起展开
寺院门前立着小巧的石塔,暗含着八白、九紫的术数玄机。
只要把根本的方位大道参悟透彻分明,就再也不会被巡查差役驱使摆布。

注释

收起展开
  • 石塔子禅林寺院门前常见的小型石制佛塔,是佛教寺院的标志性建筑之一。
  • 八白与九紫古代堪舆九星术数体系中的两个星名,分别对应左辅星、右弼星,代指世间约定俗成的方位、气运类规则。
  • 方道双关语,表层指堪舆学中的方位推演之道,深层指代禅门所证悟的宇宙根本大道。
  • 巡官使原指古代巡查地方的差役,诗中代指被外境妄念、世俗规则驱使束缚的状态。

赏析

收起展开
这首禅诗以俗入禅,完全没有晦涩的宗教说教感,是宋代颂古作品中的典型佳作。

前两句从寺院门前随处可见的石塔起笔,接入民间家喻户晓的堪舆概念,把日常景物和世俗认知的规则自然勾连,后两句陡然翻转笔锋,点明只要明悟了最核心的根本大道,就能跳脱所有世俗规则的束缚,获得全然的精神自在,短短二十字暗藏机锋,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释道行创作的禅门颂古作品,属于禅宗特有的公案偈颂体裁。

颂古是宋代禅林十分流行的创作形式,通常以世俗熟知的意象譬喻禅理,点破开悟的境界,这首诗便借用了民间广为流传的堪舆文化相关概念来传递禅机。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: