推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
新嫁娘词三首·其一
新嫁娘词三首·其一
组诗
《新嫁娘词三首》
第 1 首 / 已收录 3 首
王建
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
邻家人未识,床上坐堆堆。
郎来傍门户,满口索钱财。
译文
收起
展开
邻里的众人还都没认识新娘子,闹新房的宾客挤在床上坐成一堆堆。
新郎走到门边挨近门户,大家纷纷开口讨要喜钱彩物。
纠错
注释
收起
展开
坐堆堆
形容闹新房的宾客挤坐在一起,喧闹簇拥的样子。
傍门户
靠近门边。
索钱财
指唐代民间闹新房时,宾客向新郎讨要喜钱、喜果等彩头的传统习俗。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗完全以口语化的白描手法入诗,没有任何华丽辞藻与典故堆砌,却把唐代民间婚俗的热闹鲜活感完全传递出来,充满了接地气的烟火气。
全诗以旁观者的视角记录下闹新房的趣味场景,和组诗第三首写新嫁娘初入婆家的谨小慎微形成鲜明对照,既是一首生动的民俗小诗,也为后世研究唐代民间婚俗提供了极具价值的文学文本。
纠错
创作背景
收起
展开
王建是中唐时期著名的乐府诗人,擅长以直白浅近的笔触描摹世俗生活百态,留存有大量反映民间风俗的诗作。
这组《新嫁娘词》是他的代表作之一,创作背景基于唐代民间真实的婚俗场景,这首第一首专门截取了新婚当日闹新房的鲜活片段,完全取材于当时普通人的生活日常。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29