童丱须知 玩好八篇 其五

文帝勤劳养庆源,力行恭俭为元元。
后王犹听奸臣奏,独为青骢伐大宛。

译文

收起展开
汉文帝辛勤操劳涵养福庆的根源,竭力奉行恭谨节俭来养护天下百姓。
后世的君主却听信奸臣的奏报,只为求取良马就兴兵讨伐大宛国。

注释

收起展开
  • 童丱代指童年,古时孩童束发为两角的样式称作丱,用来指代年幼的阶段。
  • 元元指天下的普通黎民百姓。
  • 青骢原指毛色青白相间的骏马,这里代指大宛国出产的汗血宝马。
  • 大宛汉代西域古国名,以出产良马闻名,汉武帝曾为求取汗血宝马派军队远征此地。

赏析

收起展开
本诗以咏史说理为核心特色,完全没有空泛的道德说教,依托真实的历史事件传递劝诫理念。

前两句树立正面贤君的典范,称颂汉文帝刘恒以恭俭治国、与民休息的圣明施政路线,后两句笔锋陡转,批判后世君主放纵个人对奇珍玩好的欲望,为了区区骏马不惜劳民伤财发动远征的荒唐行为。

全诗正反对照鲜明,语言浅白质朴,完全贴合训蒙诗的创作定位,短短二十八字就将“戒奢欲、重民生”的道理传递得清晰透彻,兼具思想性与通俗传播性。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣史浩创作的训蒙组诗《童丱须知》中的篇目,“童丱”指代童年时期,整组作品都是为教导幼童明晓事理而撰写的劝诫类诗歌。

诗人选取汉代正反两桩相关史事进行对照,以史事说理,向孩童传递统治者应当克制玩好私欲、以民生社稷为重的核心观念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: