闻虏人败于柘皋作口号十首 其二
铁鹞乘时转海津，兜牟闪闪白如银。
只今边郡羞投拜，淮北淮南正杀人。
只今边郡羞投拜，淮北淮南正杀人。
金国号称铁鹞的精锐骑兵曾趁势渡海进犯，他们的头盔亮闪闪洁白如银。
如今沿边州郡的百姓都以投降敌人为耻，可淮北淮南一带仍有金兵在大肆屠戮生灵。
译文
收起注释
收起- 铁鹞金国对其精锐重装骑兵的称号，以骑兵冲锋迅猛如飞鹞得名，是金军的核心主力部队。
- 兜牟也作兜鍪，古代战士的金属头盔，是古代军队的典型防护装备。
- 投拜投降跪拜，特指向入侵的金人屈服投降。
- 柘皋地名，在今安徽巢湖市西北，南宋时为江淮军事要地，是柘皋之战的发生地。
赏析
展开
这首诗以纪实的笔法形成强烈的情感反差，前两句追述金军往日的嚣张气焰，刻画出敌军装备精良、不可一世的入侵形象，为后文的转折做足了铺垫。
后两句笔锋一转，既写出了南宋边地百姓在抗金大胜之后不肯屈从敌国的民族气节，又毫不避讳地揭露了金军在两淮地区烧杀掳掠的残暴罪行，语言直白刚劲，情感沉郁悲愤，有着极强的现实感染力，体现了南宋爱国诗人心系边地民生的可贵立场。
后两句笔锋一转，既写出了南宋边地百姓在抗金大胜之后不肯屈从敌国的民族气节，又毫不避讳地揭露了金军在两淮地区烧杀掳掠的残暴罪行，语言直白刚劲，情感沉郁悲愤，有着极强的现实感染力，体现了南宋爱国诗人心系边地民生的可贵立场。
创作背景
展开
柘皋之战发生于南宋绍兴十一年（公元1141年），是南宋抗金战场上的关键大捷，宋军在柘皋一带击溃金军主力，极大鼓舞了南宋军民的抗金士气。
诗人庞谦孺身处南宋中期，听闻柘皋大捷的消息后，满怀激愤写下这组口号诗，以通俗直白的语言记录当时的战局与民生疾苦，本诗是组诗的第二首。
诗人庞谦孺身处南宋中期，听闻柘皋大捷的消息后，满怀激愤写下这组口号诗，以通俗直白的语言记录当时的战局与民生疾苦，本诗是组诗的第二首。