闻虏人败于柘皋作口号十首 其五
胡马纵横压上流，朝廷岁岁讲防秋。
相公必欲安淮甸，早发官兵据寿州。
相公必欲安淮甸，早发官兵据寿州。
金国骑兵肆意横行，进逼长江上游沿线，南宋朝廷年年都要部署秋季的边防战备。
辅政的宰相如果真心想要安定淮南地区，就应当尽早派遣官兵占据寿州这处战略要地。
译文
收起注释
收起- 虏人南宋时对北方金国女真统治者的蔑称。
- 柘皋古地名，在今安徽省巢湖市西北，是南宋时期江淮区域的核心军事要地。
- 口号古诗的一种体裁，指随口吟成、通俗易懂的短诗，多用于即事抒情、针砭时事。
- 防秋古代北方游牧民族多在秋高马肥时南下侵扰，中原王朝因此每年秋季调集军队加强边防，这套制度被称为“防秋”。
- 淮甸指淮河以南的江淮平原地区，“甸”原指郊外，这里泛指南宋淮南一带的辖境。
- 寿州古州名，治所在今安徽省寿县，当时是控扼江淮通道的核心军事重镇，战略地位极其重要。
赏析
展开
这首诗是极具现实针对性的时政作品，完全跳出了南宋多数文人抒情遣怀的窠臼，直接针对当时的军事局势提出了明确的战略主张。
全诗语言直白质朴，没有多余的藻饰，前两句先点出金兵压境、边防常年紧绷的严峻局势，后两句直接建言献策，体现出诗人清醒的军事认知与深切的家国忧患意识，也侧面反映出当时南宋朝野有识之士反对苟安、渴望巩固边防、收复失地的普遍心态。
全诗语言直白质朴，没有多余的藻饰，前两句先点出金兵压境、边防常年紧绷的严峻局势，后两句直接建言献策，体现出诗人清醒的军事认知与深切的家国忧患意识，也侧面反映出当时南宋朝野有识之士反对苟安、渴望巩固边防、收复失地的普遍心态。
创作背景
展开
这首诗作于南宋绍兴十一年（公元1141年），正值宋金柘皋之战宋军获胜之后。
柘皋之战是南宋官方评定的“中兴十三处战功”之一，宋军在刘锜、杨沂中等将领指挥下大败金军主力，收复了部分淮南失地。但南宋朝廷内部的主和派急于向金国求和，并未乘胜扩大战果，反而下令宋军班师后撤，主动放弃了不少战略要地。诗人庞谦孺有感于时局，写下这组口号诗，以通俗直白的语言抒发对战局的看法与建言。
柘皋之战是南宋官方评定的“中兴十三处战功”之一，宋军在刘锜、杨沂中等将领指挥下大败金军主力，收复了部分淮南失地。但南宋朝廷内部的主和派急于向金国求和，并未乘胜扩大战果，反而下令宋军班师后撤，主动放弃了不少战略要地。诗人庞谦孺有感于时局，写下这组口号诗，以通俗直白的语言抒发对战局的看法与建言。