秋怀六首 其二

真儒六经学,文字聊解纷。
长孺弃诸侯,汉庭相公孙。
儿口乳未干,妄作黑白分。
谁能领斯会,事往风中云。

译文

收起展开
真正的大儒深耕儒家六经之学,著述文字只为排解世间的纷争。
汲长孺不屑依附诸侯权贵,汉廷却拜曲意逢迎的公孙弘为丞相。
那些乳臭还未干的浅薄小儿,狂妄地颠倒是非妄自划分黑白。
谁又能真正领会这般深意呢,过往世事都如同风中飘逝的浮云。

注释

收起展开
  • 真儒恪守儒家道义、传承正统儒学的真正学者。
  • 六经儒家的六部核心经典,即《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》。
  • 长孺西汉名臣汲黯的字,汲黯为人刚直不阿,多次直谏汉武帝,不肯迎合权贵。
  • 公孙指西汉丞相公孙弘,他曲学阿世,靠逢迎君主位列三公,与汲黯的刚直品性形成鲜明对比。
  • 领斯会领会其中蕴含的深层旨趣与道理。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了宋代文人“以学为诗”的创作特色,全程以议论入笔,没有刻意描摹秋日景物,直接抒写出诗人阅尽世事后的通透襟怀。

前两句以儒家六经的正统价值起笔,紧接着用汲黯与公孙弘的经典历史典故,点出历史上道义与权势错位的常见现象,暗含对贤愚颠倒现实的讽刺。后两句进一步批判世间浅薄之人妄断是非的荒唐,最后以风中浮云作喻,点出世事变迁、一切功过是非终将消散的旷达感慨,全诗语言质朴厚重,寄意深远,毫无空泛说理的枯燥感。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋著名文学家洪迈晚年闲居时期的作品,属于组诗《秋怀六首》中的第二首。

洪迈一生博览群书,曾历任宋高宗、孝宗、光宗三朝官职,宦海沉浮数十年后退居故里,秋日触景生情感怀古今人事,便写下这组咏怀诗,寄寓了自己对儒学传承、历史兴废的深刻思考。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: