步至湖上寓小舟还舍五首 其二

陆游 · 宋代 · 绝句

山居苦无事,携稚出门行。
酒贱逢人醉,农闲到处耕。
巷牛听晚笛,池鹜唼枯萍。
东望生秋兴,楼台压缭城。

译文

收起
闲居山中苦于没有俗事缠身,我带着家中幼童出门漫步闲游。
酒价低廉路上偶遇乡人便共饮至醉,农闲时节乡野随处可见耕作的身影。
巷间的老牛静听着傍晚飘来的牧笛声,池中的水鸭啄食着水面的枯萍。
向东眺望心头涌起悠然的秋意,远处的楼台重重叠叠依傍着环绕的城垣。

注释

收起
  • 携稚带着年幼的孩童。
  • 池鹜池中的水鸭。
  • 形容水鸟、鱼类吞食食物的动作。
  • 缭城四周环绕的城垣。

赏析

展开
这首诗以质朴自然的白描手法,勾勒出一幅安宁祥和的秋日乡居图景,全无刻意雕琢的痕迹。

全诗从自身出行的日常写起,依次铺陈乡野间的人情风物:酒贱民安、农闲耕作、暮笛归牛、水鸟唼萍,每一处细节都充满鲜活的烟火气,将诗人退居乡野之后恬淡自适的心境展露无遗。末尾以远望城楼收束,在闲适的乡居意趣之外,又暗含着诗人未曾完全消弭的家国牵挂,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗作于陆游晚年退居故乡山阴的时期。

当时他被罢去官职远离朝堂纷争,得以终日徜徉在乡野湖山之间,这首诗是他某次步行到湖边、搭乘小船返回居所途中所作的五首组诗中的第二首,记录了秋日乡行的所见所感。