梅花六首 其二

陆游 · 宋代 · 诗

山村梅开处处香,醉插乌巾舞道傍。
饮酒得仙陶令达,爱花欲死杜陵狂。

译文

收起
山村里梅花处处盛放,清香气漫溢四野,我醉意朦胧将梅花插在乌巾上,在路旁翩然起舞。
嗜酒如仙的陶渊明是那般旷达,爱花痴狂的杜甫是那般疏放。

注释

收起
  • 乌巾古代士人常佩戴的黑色头巾,此处代指诗人自己的头巾。
  • 陶令指东晋诗人陶渊明,他曾出任彭泽县令,素来以嗜酒旷达、不慕荣利闻名。
  • 杜陵指唐代诗人杜甫,他曾在长安城南的杜陵一带居住,自号杜陵野老,留有诸多咏梅的传世名篇。

赏析

展开
这首诗跳出了传统咏梅诗刻意描摹梅花形色香气的常规写法,开篇直接落笔于诗人自身醉心梅花的狂放情态,鲜活生动,毫无雕琢滞涩之感。

后两句以陶渊明的旷达、杜甫的疏狂自比,将爱梅的情志与千古高士的精神脉络打通,既写出了诗人不被世俗规则羁绊的洒脱襟怀,也暗合了他以梅为友、持守高洁的人生追求,情致饱满,风骨凛然。

创作背景

展开
这组《梅花六首》是陆游退居山阴闲居时期的作品,创作于南宋孝宗淳熙年间。

一生仕途坎坷、屡遭主和派排挤的陆游素来以梅花自喻,将自己不随流俗的高洁品格全部寄托于梅花意象,这组诗便是他醉心梅事、抒泄旷达襟怀的代表性作品。