秋兴五首 其四

陆游 · 宋代 · 诗

胸中万卷书,一字用不着。
归休始太息,竟是为农乐。

译文

收起
我胸中藏有万卷诗书,平生所学的才学却没有一个字能派上用场。
直到辞官归乡之后才慨然长叹,到头来反倒发现务农才是真正的快乐。

注释

收起
  • 归休指辞官退隐,这里特指陆游被罢官后回到山阴故乡闲居。
  • 太息出声长叹,抒发胸中郁积的感慨。

赏析

展开
这首诗以极浅白的语言道出了陆游一生最大的悲愤,看似写归农之乐,实则全是反语。

诗人开篇直陈胸中万卷才学全然无用,直接点出南宋朝廷压抑人才、报国无门的残酷现实,没有任何修饰却力道千钧。末尾的“为农乐”看似旷达释然,实则是壮志被彻底消磨之后的沉痛反讽,将一生报国无门的愤懑藏在看似平和的田园表述之下,沉郁顿挫,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗作于陆游晚年闲居山阴时期,收录于《剑南诗稿》。

陆游一生以收复中原为毕生志向,却屡次遭到主和派的排挤打压,仕途屡遭贬谪,壮志难酬。晚年被罢官退居乡间,长期接触普通农民,亲身参与田园劳作,在秋日感怀身世,写下了《秋兴五首》这组咏怀诗作,本诗是其中的第四首。