秋怀十首 其六

组诗 《秋怀十首》 第 6 首 / 已收录 10 首

曩得治中俸,湖山偶卜居。
身尝着禾谱,儿解读农书。
遇事绝欣厌,接人均戚疏。
乾坤虽浩浩,等付一蘧庐。

译文

收起展开
从前我领取担任治中时的俸禄,便在湖光山色间择地筑屋定居。
我自己曾撰写过记录农事的谱录,家中的孩子也都能读懂农耕书籍。
面对世间万事完全没有欣喜或憎恶的偏私,接待旁人无论亲疏远近都一视同仁。
天地宇宙虽然广阔辽远无边无际,全都可以看作是一间临时寄居的草舍。

注释

收起展开
  • 曩以往,从前。
  • 治中古代官职名,是州刺史的佐官,陆游曾任代理州治中的职务。
  • 卜居原指用占卜选择定居的地方,这里泛指择地居住。
  • 禾谱记录水稻等农作物品种、种植方法的专门谱录,陆游曾留意农事,相关内容散见于他的各类诗文题跋中。
  • 戚疏亲疏,指关系亲近和关系疏远的人。
  • 蘧庐古代指驿站供行人休息的旅舍,出自《庄子》的经典意象,代指天地间人短暂寄居的处所。

赏析

收起展开
这首诗以质朴平实的语言,勾勒出陆游晚年闲居乡野的生活全貌,没有丝毫刻意雕琢的痕迹。

前两联叙写日常起居与家学传承,将诗人亲近农事、安贫乐道的形象刻画得鲜活生动,可见他退居之后并未脱离现实生活,而是完全融入了乡间的农耕日常。后两联转向心境的抒发,诗人抛却了世俗的情绪偏私,以齐同亲疏、视万物为旅舍的庄老思想消解人生的得失,旷达的襟怀跃然纸上。全诗将儒家安守仁义与道家齐物旷达的思想融为一体,情感沉厚冲淡,是陆游后期田园诗的代表性作品。

创作背景

收起展开
这组《秋怀十首》是陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时所作,当时他已罢去官职,长期闲居在乡间,亲身参与田园劳作,深入体察农家生活。

此时的陆游历经仕途沉浮,早年的壮志豪情虽未完全消磨,但也在数十年的岁月磨砺中生出了冲淡平和的心境,这首诗正是他晚年生活状态与精神世界的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: