古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
春晚三首 其二
范成大
· 宋代
拼音
译文
复制
客去钩窗咏小诗,游丝撩乱柳花稀。
微风尽日吹芳草,蝴蝶双双贴地飞。
译文
收起
客人离去后我推开窗,悠然吟诵小诗,空中游丝纷乱飘扬,柳絮已经日渐稀疏。
微风整整一天吹拂着遍地芳草,一双双蝴蝶贴着地面自在翻飞。
注释
收起
钩窗
拉开窗钩推开窗户,古时窗户装有窗钩,推开窗后钩住固定,此处指开窗。
游丝
暮春时节空中飘动的蜘蛛或小虫所吐出的细丝,古典诗词中常用来描绘暮春景致。
柳花
指柳树的柳絮。
尽日
一整天,整日。
赏析
展开
这首小诗风格清新浅淡,以细腻的日常观察,勾勒出晚春村居的悠然景致,意境安闲灵动。
开篇从诗人的日常闲居落笔,客人散去后的清幽环境里,诗人独自开窗咏诗,将退居后无拘无束、闲适自在的心态悄然透出。第二句紧扣“春晚”题旨,游丝撩乱、柳花稀疏,寥寥七个字就点出了暮春时节特有的节候特征,画面感极强。
末尾两句将笔触推向郊外草地,微风吹芳草,蝴蝶贴地飞,静景中融入灵动的生姿,让整幅晚春图鲜活起来,充满了乡野生机。全诗纯用白描,语言质朴自然,不刻意雕琢,却把诗人对田园风物的喜爱和恬淡自适的心境融于字里行间,余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是范成大晚年辞官归隐故乡吴郡石湖时所作,范成大退居期间创作了大量吟咏田园风物、描写村居生活的写景诗作,《春晚三首》就是这一时期的代表组诗,本诗是组诗的第二首。
名句摘录
收起
客去钩窗咏小诗,游丝撩乱柳花稀。
微风尽日吹芳草,蝴蝶双双贴地飞。