译文

收起展开
降雨之前田野里处处荒芜,降雨过后农家便格外忙碌起来。
放眼望去平整的良田绵延三十余里,与天相接的白水之中已经挺立起青青的秧苗。

注释

收起展开
  • 多稼亭宋代亭名,是古代供官民观览农情、劝勉农耕的公共亭阁。
  • 平畴平整开阔的田野。
  • 际天连接到天边,形容地域极为辽阔。

赏析

收起展开
这首小诗典型体现了杨万里“诚斋体”清新自然、鲜活灵动的艺术风格,全诗未用生僻典故,以极简的白描手法勾勒出雨后江南春耕的全景画面。

诗人以雨前荒疏、雨后繁忙的强烈对比开篇,先点出农家抢抓农时的辛劳,后两句骤然放开视野,将三十里平畴连天接水、青秧挺立的蓬勃生机和盘托出,字里行间满溢着对农事丰收的殷切期许,也暗含着诗人对普通农家劳作的体恤与共情。

创作背景

收起展开
这首诗是杨万里晚年退居江西吉水期间所作,属于他田园农事诗的代表作品。

多稼亭取“多稼如云”之意,是古代地方官观察农情、劝课农桑的场所,诗人春日拂晓登亭远眺,目睹雨后农家抢耕抢种的鲜活景象,有感于农事的辛劳与生机,写下这组七言绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: