春夜孤坐三首 其二
梅花雪后杏花风，老面逢春只强红。
诗句行来行去里，情怀不醉不醒中。
诗句行来行去里，情怀不醉不醒中。
残雪过后梅花初绽，暖风吹拂杏花摇曳，我衰老的面容遇上春景，也只能勉强泛出一点淡红。
我在诗句间来回踱步反复推敲，此刻的心绪正处在似醉非醉、似醒非醒的朦胧状态之中。
译文
收起注释
收起- 强红勉强泛出红晕，指年事已高的人面色不再饱满红润，即便遇上明媚春景，也只能勉强显出一点淡血色。
- 行来行去来回踱步，这里形容诗人春夜独坐，反复斟酌推敲诗句的状态。
- 情怀指当下的心境、情绪状态。
赏析
展开
这首诗是典型的诚斋体日常抒怀作品，全无刻意雕琢的痕迹，以浅白平实的语言写出暮年独有的细腻心境。
开篇以早春最具代表性的梅雪、杏花风意象铺陈鲜活春景，随即笔锋一转落到自身老境，以“只强红”三字点出年岁已高的淡淡怅惘，情绪转折自然毫无生硬感。后两句直接描摹春夜孤坐的核心状态，诗人在诗思里徘徊，情绪介于醉醒之间，将闲居岁月里松弛又略带茫然的微妙感受描摹得入木三分，完全是杨万里一贯的活法诗风，情真意切余味悠长。
开篇以早春最具代表性的梅雪、杏花风意象铺陈鲜活春景，随即笔锋一转落到自身老境，以“只强红”三字点出年岁已高的淡淡怅惘，情绪转折自然毫无生硬感。后两句直接描摹春夜孤坐的核心状态，诗人在诗思里徘徊，情绪介于醉醒之间，将闲居岁月里松弛又略带茫然的微妙感受描摹得入木三分，完全是杨万里一贯的活法诗风，情真意切余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是杨万里晚年退居江西吉州闲居时期的作品，属于他日常即兴抒怀的小品诗作。
当时杨万里已经辞去官职，远离官场冗杂事务，终日以赏春、赋诗消磨时光，在某个春夜独自闲坐时，将暮年的微妙心境自然落笔成篇。
当时杨万里已经辞去官职，远离官场冗杂事务，终日以赏春、赋诗消磨时光，在某个春夜独自闲坐时，将暮年的微妙心境自然落笔成篇。