译文

收起展开
过了沙头渡口之后渐渐望见村落,地势平缓江面开阔气候清和温润。
暗处涌动的潮水已经到来旁人全然没有察觉,只有撑船的老船工才能辨识出水面细微的痕迹。

注释

收起展开
  • 沙头江边沙地的渡口,是沿江地带常见的地名。
  • 暗潮水面之下悄悄涌动的暗流,从表层很难直接观察到。
  • 会察觉、领会、知晓。
  • 篙师常年撑船航行的老船工,拥有极为丰富的水上行船实操经验。
  • 水痕水面极其细微的波纹变化,是暗流涌动留下的微小印记。

赏析

收起展开
这首小诗是杨万里“诚斋体”的典型代表,整体风格清新自然,不事雕琢,完全从真实的生活观察落笔。

前两句先铺陈行旅途中的舒缓场景,平和开阔的江村环境,和后两句暗潮已至的隐伏风险形成鲜明反差,不用刻意空泛说理,就自然带出了“实践出真知”的朴素哲理:只有常年深耕一线、积累了大量实操经验的人,才能察觉到旁人无法发现的隐微变化。全诗以小见大,意蕴悠长,读来平实却极有启发。

创作背景

收起展开
这首诗是杨万里创作的纪行哲理绝句,属于他沿江行旅途中的作品。

作为南宋“中兴四大诗人”之一,杨万里擅长从日常风物中提炼生活哲思,这首诗便是他乘船经过江边沙头地带时,观察到资深船工辨识暗流的场景后有感而发写下的。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: