记梦三首 其三

云雾之外不知是哪一座寺院，钟声悠悠传来却只隔着一重青山。
远远望去仿佛没有几里路程，它却明明坐落在高远的九霄云间。

• 无里许意为距离不到几里，形容看起来路程很近。
• 九霄古代传说天有九重，九霄是天的最高处，这里用来形容山寺地势极高，仿佛远在天际。

这首小诗精准抓住了梦境最典型的特征——似近实远的空间错位感，没有刻意雕琢辞藻，却把梦中的奇幻体验写得真切可感。

前两句从听觉落笔，雾中藏寺、钟声隔山的场景完全符合现实山野的日常观感，先给读者铺垫出真实的山野行游氛围。后两句陡然一转，明明望之近在咫尺的山寺，却恍然处在九霄极高之处，瞬间点破这是梦中才会出现的错位体验，灵动俏皮，完全是诚斋体擅长捕捉瞬间微妙感受的典型风格，余味淡远悠长。

这首诗是杨万里晚年退居江西吉水闲居时期的作品，属于《记梦三首》组诗的第三篇。

诗人某日昼卧，梦中行游江南山野，见到云雾中隐现的山寺，醒后回味梦境中似真似幻的奇特观感，便接连写下三首短诗记录这份独属于梦境的鲜活体验，没有过重的世俗寄寓，纯然捕捉梦境的微妙质感。