腊月二日携家城东观梅夜归 其二

元自阳春无间断,何人能识化工心。
梅边把酒日近午,鸟语风微花气深。

译文

收起展开
春光原本就从未间断流转,有谁能体悟到化育万物的天地本心?
在梅树旁举杯闲饮时已近正午,鸟儿轻啼微风徐来,花香愈发清浓幽深。

注释

收起展开
  • 元自原本就,“元”为“原”的通假字。
  • 化工心天地化育万物的自然本心,此处指大自然生生不息的运行规律。

赏析

收起展开
这首诗跳出了传统咏梅诗常着意刻画孤寒傲骨的窠臼,带着宋代理学家特有的观物理趣开篇,直接点出“阳春无间断”的核心体悟,点明隆冬并未阻断生机,春意早已在万物中潜滋暗长。

后两句纯用白描铺写游赏的日常场景,正午时分梅边把酒,风软鸟啼花香浓郁,将抽象的天地生机之理完全融入具体可感的生活画面里,情理交融,尽显诗人平和冲淡、悠然自得的心境,也体现了宋代理学家“格物致知”,在寻常景物中体悟大道的典型创作特色。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋著名理学家张栻的纪游闲适组诗作品,创作于他主持岳麓书院、讲学长沙期间。

腊月本是隆冬岁末、万物敛藏的时节,张栻却携全家出游城东郊野探赏早梅,在冬末的清寒里感知到暗涌的春意与生机,共写下两首赏梅诗作,此为组诗的第二首。