李斯 其三

薛季宣 · 宋代

刚从孙卿学帝王,为羞贫贱速危亡。
威严无复人居上,自处应慙厕鼠方。

译文

收起
刚师从荀子学习帝王治国的学说,因将贫贱当作羞耻最终招致了自身危亡。
再也无法保持身居人上的威严,你当初选择逐求富贵的处世之道,理应感到惭愧。

注释

收起
  • 孙卿即战国学者荀子,名况,汉代为避汉宣帝刘询讳,改称孙卿,李斯是荀子的弟子。
  • 招致,加速。
  • 同“惭”,惭愧。
  • 厕鼠方指李斯早年提出的处世准则。李斯年少时见厕所中的老鼠吃不饱又怕人,粮仓中的老鼠住高屋、食丰足,于是感叹“人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳”,立志追求高位富贵。

赏析

展开
这是一首议论精警的咏史诗,全诗层层递进,直指李斯悲剧的核心根源,立意深刻。

开头两句直接点出李斯的学业起点与悲剧因果:本从名师学得帝王之术,却因不甘贫贱、贪图富贵,最终走向覆灭,一语道破功利人生的逻辑陷阱。后两句用李斯自己的观点反驳他的选择:你当初以逐求富贵为处世目标,最终落得身死权丧,再也无法身居高位,恰恰证明你当初的选择本就该惭愧。

全诗以史为据,叙议结合,用李斯自身的经历对照他早年的志向,讽刺意味含蓄却尖锐,在评点古人的同时,也给后世热衷功名利禄之人留下了警策的反思,耐人寻味。

创作背景

展开
薛季宣是南宋永嘉学派的开创者,这首诗是他所作咏史组诗《李斯三首》的第三篇,为品读秦代历史、评点李斯生平而作。

李斯是秦代政治家,早年师从荀子学习帝王之术,入秦后官至丞相,助秦统一天下。秦始皇驾崩后,他附和赵高拥立秦二世胡亥,最终被赵高构陷,腰斩于咸阳,家族被诛。诗人借其生平抒发读史感慨。

名句摘录

收起

刚从孙卿学帝王,为羞贫贱速危亡。

威严无复人居上,自处应慙厕鼠方。