送丘宗卿帅蜀 其一

我曾经追随在诸位前辈身后论学交游，也和你这样的后辈晚辈往来论道。
和你作一夜倾心长谈，足以涤荡尽世间积压了万载的愁绪。
从前你还身着低级官员的青衫之时，如今我却已经是满头白发的老人了。
京城之中你行色匆匆即将赴任，蜀地的千里江水此刻正悠悠流向远方。
我衷心祝愿你赴任之后能像高明的厨师打理膳食一样妥善处理蜀地政务，我自愧拙于处世，只能如不善驾船的人一般安退乡野。

• 丘宗卿名丘崈，字宗卿，南宋抗金名臣，曾历任地方要职，后官至同知枢密院事。
• 帅蜀指出任四川安抚制置使，主持蜀地军政事务，是宋代川地最高长官，相当于古代一方的节度使，故称为“帅”。
• 青衫青色的官服，宋代低级官员的服色，此处指丘宗卿早年官职卑微的时期。
• 阙下宫阙之下，代指南宋的都城临安，即今浙江杭州。
• 治庖治理庖厨、打理膳食，此处化用庖丁解牛的典故，代指举重若轻地妥善处理繁杂政务。
• 操舟驾驶船只，此处代指处理政务、周旋宦海。

这首送别诗没有落入一般送别诗堆砌离愁别绪的俗套，开篇先从二人数十年的交谊写起，从诗人自己早年追随前辈治学，到后来与丘宗卿平辈论交，足见二人相知之深，“一夕话洗万古愁”更是将二人精神上的高度契合写得淋漓尽致。

中间两联转进岁月流逝的深沉感慨，昔日丘崈尚为低位小官，如今诗人自己已经垂垂白头，行色匆匆的赴任者与悠悠不尽的蜀江形成巧妙对应，暗喻友人此去前路辽远，身负镇守西陲的千钧重任。

末联用两个生活化的精妙比喻收束全篇，以工于治庖祝愿友人能举重若轻治理蜀地，以拙于操舟自谦，既表达了对友人的殷切期许，也暗含了诗人自己倦于宦海的退隐之心，全诗语言质朴沉厚，全无刻意雕饰，真情自然流露于字句之外，是宋代送别诗中的上乘之作。

这首诗作于南宋绍熙二年（公元1191年）左右，当时好友丘崈（字宗卿）受朝廷任命出任四川安抚制置使、兼知成都府，出镇蜀地，陈傅良与丘崈素来交谊深厚，便创作了两首送别诗为其饯行，此为第一首。

当时南宋朝廷偏安江南，蜀地是抗金的西部核心重镇，朝廷选择重臣出镇蜀地事关全局，丘宗卿是当时朝野公认的有才干的能臣，此次赴任寄托了朝野上下的厚望。