上皇子嘉王生辰诗三章 其三

要识皇图永,当观艺祖初。
维持今尽是,回复更何如。
庸陋谁推毂,衰迟此曳裾。
慙无为寿具,独袖一编书。

译文

收起展开
若要知晓大宋国祚绵长的根由,应当回望宋太祖开国的最初岁月。
如今各项规制的维系都已合乎正道,若要追复太祖时的盛治又该如何作为?
我这样庸陋之人本无人主动举荐,如今衰老迟暮却有幸在王府侍奉。
我惭愧没有什么珍奇的祝寿礼品,衣袖中只携来了一部圣贤经世典籍。

注释

收起展开
  • 皇图指封建王朝的统治基业、国祚,此处代指大宋的政权传承。
  • 艺祖宋代对开国皇帝赵匡胤的特定尊称,是宋代官方语境下对宋太祖的常用称谓。
  • 推毂原义为推动车轮前行,后世用来比喻举荐贤才、助人成就事业。
  • 曳裾化用“曳裾王门”的典故,指在王侯门下充当宾客、侍奉主君。
  • 寿具指祝寿所用的礼品、贺仪。
  • 一编书指装订成册的一部典籍,此处代指记载治国安邦方略的儒家经世著作。

赏析

收起展开
这首诗完全跳出了普通祝寿诗堆砌祥瑞、阿谀奉承的俗套,立意极为高远,开篇就从王朝长治久安的根本处立论,劝勉嘉王追念太祖开国的励精图治之心,探寻恢复王朝盛世的可行路径。

全诗鲜明体现了陈傅良作为永嘉学派代表人物的经世致用思想,没有空泛的颂圣之语,而是以师道自居,在祝寿的正式场合向储君传递自己的政治主张。末尾以“一编书”为寿的细节,既见出诗人谦逊质朴的品格,也凸显了他以圣贤之道辅佐储君的拳拳忠恳之心。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋光宗绍熙年间,当时陈傅良受任嘉王府直讲,是皇子赵扩的授业恩师,深受嘉王敬重。

皇子嘉王即后来的宋宁宗赵扩,其时已被确立为储嗣,陈傅良借为嘉王祝寿的机会,摒弃虚浮的谀辞,寄寓了对储君的深切政治期许,本首是同题组诗的第三篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: