送卫清叔著作提举淮东 其二

通泰牢盆亘海滨,宅家专欲用儒臣。
淮南草木生颜色,又见龙头第一人。

译文

收起展开
通泰一带的盐场沿着漫长的海滨绵延分布,朝廷一心想要选派儒臣前去主持当地事务。
淮南大地的草木都仿佛焕发出全新的光彩,如今又迎来了科举出身的状元这位顶尖人才。

注释

收起展开
  • 通泰指宋代淮南东路的通州、泰州,是当时全国最核心的海盐产区。
  • 牢盆古代煮制海盐的专用器具,后世常以代指盐场、盐政事务。
  • 宅家唐宋时期宫廷及士大夫对皇帝的俗称,此处代指朝廷。
  • 龙头宋代对科举状元的常用雅称,此处对应卫泾的状元身份。
  • 提举淮东即淮东提举常平茶盐公事,是宋代掌管一路盐政、赈灾、仓储的重要地方官职。

赏析

收起展开
这首赠别诗完全跳出了传统送别诗抒写离愁别绪的俗套,通篇满含对友人的认可与殷切期许,气度雍容得体。

开篇直接点出淮东通泰盐场的重要地位,顺势引出朝廷重用儒臣的用人导向,既点明了友人此任的分量,也暗合了宋代以文治驾驭财计事务的政治传统。后两句以拟人化的笔法写淮南草木都因贤能者到任而生色,用“龙头第一人”的极高赞誉,既呼应了卫泾状元的身份,也寄寓了诗人对友人到任后能够造福一方、创下卓越政绩的美好祝愿,全诗语言平实却褒扬有度,尽显南宋士大夫交游赠诗的温厚风范。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中后期著名文臣楼钥的赠别作品,创作于宋光宗绍熙年间。

诗题中的卫清叔即卫泾,他是南宋淳熙十一年的科举状元,当时以著作郎的身份被擢升为淮东提举常平茶盐公事,前往淮东掌管盐政、地方仓储等要务,楼钥便写下这组共三首的送别诗为他饯行,本首是组诗的第二篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: