送汪庄仲赴江东仓幕彊仲荆门签判 其二

外家汪氏世代蒙受朝廷的厚恩，你们家族的文运声望只有我最清楚。
我十分欣慰你们品行才干酷似父辈，汪家能有这样出众的好儿郎实在可喜。
日后处事待人要多予旁人便利，立身处世一定要谨慎自持、严加守护。
公务之余想必会有不少空闲时间，泛黄的典籍之中自有无数良师可以求教。

• 外氏即外家，指母系亲族，此处特指楼钥的母族汪氏。
• 文昌原指主文运的文昌星，此处代指汪氏家族世代传承的文名与官声。
• 宁馨儿晋宋以来的常用美称，意为“这样的好孩子”，用来夸赞晚辈才德出众。
• 褆身安身、修身，指持身端正、言行谨慎。
• 黄卷古时为防蛀用黄蘖浸染纸张制成的书籍，后世泛指各类典籍。

这首赠别诗完全没有传统送别诗常见的离愁别绪，通篇都是至亲长辈对晚辈的温厚嘱托，语辞质朴却情真意切。

开篇先从两家世代交好的旧情切入，点明自己对汪氏兄弟的了解远过旁人，随后用“酷似舅”的典故表达对晚辈才德追及父辈的欣慰，没有半点虚浮的客套。中间两句的叮嘱平实厚重，既劝勉二人做官要体恤下情、与人为善，又提醒他们要守住立身底线，不可行差踏错。收尾落到以典籍为师的期许，将立身修业的劝勉贯穿始终，整首诗满是人伦温情，是宋代赠别诗中极具烟火气的佳作。

这首诗是南宋文学家、名臣楼钥的赠别作品，属于同题组诗的第二首。

楼钥的母族出自汪氏，与即将分别赴任江东仓幕、荆门签判的汪庄仲、汪彊仲兄弟是至亲世交，他作为长辈为晚辈赴任送行，接连写下两首赠诗，这首诗便是专门叮嘱二人赴任之后的立身行事准则。