呈赵常德四首 其三

丰年易为政,凶年易为德。
政本拙催科,德乃足民食。
蛮貊忠信行,田里愁叹息。
德政祇如斯,何用求赫赫。

译文

收起展开
丰收年景施政相对容易,灾荒年岁推行德政更为可贵。
为政的根本在于不苛急催缴赋税,行德政首先要让百姓吃饱饭。
边远荒蛮之地都能靠忠诚信义通行,民间却还满是愁怨叹息。
德政的要义本就该这般务实,哪里用得着去追求显赫的虚名呢?

注释

收起展开
  • 赵常德指时任常德知府的赵某,古人常以官任职地称呼官员。
  • 凶年灾荒之年,粮食歉收的年份。
  • 催科催缴百姓缴纳赋税,是古代地方官的核心考核内容之一。
  • 蛮貊古代对边远少数民族地区的泛称。
  • 祇如斯就像这样,祇通“只”。
  • 赫赫显赫盛大的样子,此处指虚浮的政绩名声。

赏析

收起展开
这首诗以议论入诗,完全摒弃了宋代官场赠诗常见的虚浮应酬习气,开门见山点明治世的核心逻辑,质朴厚重毫无雕饰。

全诗将“政”与“德”对举,以民本思想贯穿始终,尖锐批判了当时地方官为求升迁刻意盘剥百姓、追求虚假显赫政绩的不良风气,提出足食安民才是德政的根本,完全是儒者发自肺腑的治世心声,有着极强的现实针对性。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中期著名的儒者、江湖派代表诗人,一生恪守民本思想,多次出任地方小官,深知民间疾苦。

这首诗是他赠给时任常德地方长官赵某的组诗中的第三首,当时常德一带刚经历灾荒,地方官正筹划善后治理,赵蕃便以诗相赠,直白提出了自己对地方治理的核心主张。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: