简见可觅画三首 其三

少文忘却行山脚,收拾经行入坐中。
我亦江山欲归去,自无画手得君工。

译文

收起展开
宗炳当年游山乐而忘返,把过往游历的山水胜景尽数收揽入画,闲坐家中便可卧游千里。
我也十分眷恋这大好江山想要归隐林泉,只可惜我没有画师的天赋,比不上你这般精湛的画技。

注释

收起展开
  • 少文指南朝宋山水高士宗炳,字少文,他一生好游名山大川,老病后将平生游历的山水全部绘于居室墙壁,自称“澄怀观道,卧以游之”。
  • 经行指行旅过程中亲身游历过的山水胜景。
  • 画手擅长绘画的人,即画师、画家。

赏析

收起展开
这首小诗用典自然妥帖,全无斧凿痕迹,开篇以宗炳的典故起笔,既点出友人的画作以真实游历的山水为底本的特点,也暗赞友人画技堪比前代高士,能将千里行旅的风光收于尺幅之间。

后两句顺势转出诗人自身的心意,既直白表达了对友人画工的高度推崇,也将自己向往归隐江山却无力亲手描摹的怅惘自然带出,短短二十八字,既有友人之间交往的亲近戏谑感,也藏着宋代文人普遍追求的林泉雅志,情味淡远,余韵悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于赵蕃的《乾道稿》卷十七,是南宋时期诗人写给友人见可的三首索画绝句的第三篇。

赵蕃一生嗜爱山水,常年漫游江南各地,晚年退居乡里,与友人多有书画酬赠往来,这首诗便是他向友人求取山水画作时所作,兼具寄友抒怀的双重属性。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: