夜作绝句三首 其三

高下钟声一听闻,林梢落月乱纷纷。
忽来眼底诗无数,颇念高人与细分。

译文

收起展开
高低远近的钟声一同传入耳畔,林梢边欲坠的月影纷乱错落。
无数鲜活的诗思忽然涌现在眼前,十分想念志趣高洁的同道,能和我一同仔细推敲品赏。

注释

收起展开
  • 高下高低错落,这里指钟声从远近不同的方位传来,音量、远近层次分明。
  • 林梢树林的顶端。
  • 高人志趣高洁的同道隐士,这里指诗人平素仰慕的诗友或隐居高士。
  • 细分仔细推敲、品赏诗中的意趣与韵味。

赏析

收起展开
这首小诗以极淡的白描写夜中诗兴勃发的幽趣,全无刻意雕琢的痕迹,完全是即目所见、耳中所闻的自然流露。开篇两句先铺陈夜中实景,错落的钟声入耳,落月的碎影在林梢晃动,视听结合,瞬间把清冷幽寂的秋夜氛围烘托得格外饱满。

后两句由景入情,万千诗思毫无预兆地涌上心头,诗人第一反应不是自己伏案疾书,而是想要寻一位志同道合的高人,一同细细品味这份突如其来的诗意,把诗人对诗道的虔诚、对同道知音的渴慕写得格外真切,余味悠然,尽显宋人格外推崇的平淡诗趣。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋中后期,是赵蕃晚年隐居乡间时期的即兴作品。赵蕃一生清苦不慕仕进,长期寄迹山野林泉,是南宋江湖诗派中以苦吟、尚意趣著称的代表性诗人。

某个秋夜诗人独坐闲居,耳畔传来远近错落的山寺钟声,抬头望见林梢残月欲坠,幽兴勃发之下连写三首绝句,本首是其中第三篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: