推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
报谒徐大雅仁因以题赠三首 其二
报谒徐大雅仁因以题赠三首 其二
赵蕃
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
我住东郊祇树园,无人肯顾席为门。
多君用意非流俗,忙里偷闲每见存。
译文
收起
展开
我居住在东郊清幽的郊居之中,门庭冷落无人愿意光顾,只能以草席当做门户。
多谢你的心意完全不同于世俗之人,总能在繁忙事务中抽出闲暇,时常前来探望问候我。
纠错
注释
收起
展开
祇树园
原本是佛教圣地祇树给孤独园的省称,这里代指诗人自己居住的清幽郊野居所。
席为门
用草席充当屋门,用来形容居所简陋、家境贫寒,门庭十分冷落。
多君
敬语,意为称赞你、多谢你。
见存
古汉语敬辞,指探望、问候我,“见”在这里表示动作指向说话人自身。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是赵蕃平淡诗风的典型代表,没有华丽的辞藻雕琢,全以真情动人。
前两句先铺陈自己清贫冷落的处境,以众人不肯光顾的世态做铺垫,反衬出后两句中徐大雅不肯随俗、忙中探友的珍贵品格,在不动声色的对比中,既写出了世俗趋炎附势的通病,也凸显了二人超越物质条件的真挚知己之交,余味淡远悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于南宋中期,是赵蕃隐居信州玉山东郊时期的作品。
赵蕃一生淡泊仕进,长期过着清贫的隐居生活,当时世俗之人多嫌他家境贫寒不愿往来,唯独友人徐大雅始终不避贫贱,时常登门拜访,赵蕃回访徐大雅之后,心怀感念便写下这组三首的赠诗,本首是其中的第二首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29