见梁检法书怀八绝句于广文尉曹处次韵 其四

汉诏元从漏网宽,可将数罟作惊澜。
幕中有此贤从事,我亦他时逭免冠。

译文

收起展开
汉代的诏令原本就秉持法网宽疏、容许百姓脱免罪责的仁政精神,怎能把细密严苛的罗网搅动成惊涛骇浪残害生灵。
幕府之中有您这样贤明的属官主事,我日后也有望免去过失,不至于落得被罢官的结局。

注释

收起展开
  • 检法宋代官名,为各路、府级官府设置的属官,负责核查刑狱文书、监察司法公正。
  • 数罟细密的渔网,语出《孟子·梁惠王上》“数罟不入洿池”,这里代指严苛繁密的律法条文。
  • 从事古代对幕府幕僚、佐官属吏的尊称。
  • 逭逃避、免除。
  • 免冠脱去官帽,代指被罢官、免去职务。

赏析

收起展开
这首诗以议论入诗,却毫无宋常见的生硬枯涩之感,开篇借汉代仁政的经典典故,直接点明诗人反对严刑峻法、主张宽政待民的核心立场。

后两句由政论转向人事,对幕府贤吏的赞许之情溢于言表,既体现出诗人对当时司法环境的美好期许,也暗含了自身为官处世的价值取向,全诗用典贴切,情感沉挚,是宋代士大夫仁政思想的诗意表达。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋中期诗人赵蕃的次韵唱和作品,收录于《全宋诗》卷二六二四。

当时一位梁姓的检法官员在广文、尉曹两位州县佐官的官署中题写了八首抒怀绝句,赵蕃见到原作后依原韵和作八首,这是第四首,内容围绕司法仁政的核心主题展开。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: