见梁检法书怀八绝句于广文尉曹处次韵 其五

山行难得上天梯,舟泛还忧水路迷。
忆我故栖何许在,玉为山下是冰溪。

译文

收起展开
在山间行走难遇可攀援的登天石阶,乘舟漂游又担忧水路曲折容易迷失方向。
想起我旧日的居所究竟在什么地方,那玉为山的脚下便是澄澈清寒的冰溪。

注释

收起展开
  • 梁检法作者友人,检法是宋代官职名,职责为核查详定司法文案。
  • 广文尉曹广文指主管儒学教育的教官职位,尉曹是地方官府中掌治安捕盗的属官,此处代指二人办公的官署所在地。
  • 次韵古代诗词酬和的一种形式,严格依照原作所用韵脚的先后次序来创作和诗。
  • 故栖旧日栖身的居所,此处代指诗人早年隐居的乡园。
  • 玉为山、冰溪赵蕃故乡玉山境内的知名山水,是他早年闲居时常游的名胜。

赏析

收起展开
这首绝句以浅白平实的笔触,写出了宦游之人进退两难的漂泊心境。前两句以山行畏难、舟行畏迷两个具象场景,把仕途辗转、前路茫然的疲惫感写得真切可感,没有刻意用典却自然贴合游子的日常体验。

后两句笔锋陡然收束到对故乡的念想,玉为山、冰溪两个清寒澄澈的意象,和前两句奔波险仄的行旅场景形成鲜明对照,直接点出了诗人的精神归向,全诗淡而弥永,典型体现了宋代江西诗派后期诗作平易沉挚的艺术特色。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋孝宗淳熙年间,当时赵蕃正辗转担任地方低阶幕僚官职,长期宦游漂泊于江南各地。

友人梁检法在主管文教治安的官署中写下八首抒怀绝句,赵蕃读到后依循原作韵脚次序创作了这组和诗,本首是其中第五篇,寄寓了他对乡园旧隐的深切思念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: