蕃侍舅翁衡州史君游吉阳山舅翁举往年与南涧韩公唱酬长短句蕃赋三诗 其二

听说往年的吉阳山雅集盛会，是由尚书您带领一众宾客前来赴会。
您如今还能吟诵当年的旧作，我却深深遗憾当初没能陪同参与。
云峰之上雨气郁郁弥漫，山径的石级上长满苍翠的青苔。
故人已经逝去，节序也悄然流转，往事已矣，我在此处久久徘徊。

• 史君即“使君”，古代对州郡长官的尊称，此处指作者的舅翁，时任衡州知州。
• 南涧韩公即韩淲，南宋著名诗人，号南涧，是赵蕃平生最为交好的诗友。
• 阙通“缺”，此处指没有参与、没能陪同。
• 石磴山路上凿出的石头台阶，泛指山间石径。
• 裴回同“徘徊”，指流连往复、不忍离去的样子。

这首五律整体风格冲淡沉挚，完全摒弃了南宋后期诗坛常见的浮靡雕琢习气，以平实的叙事开篇，自然引出心底的怅憾之情。

前两联从舅翁口中的旧事落笔，将昔年诗酒雅集的盛景与自己未能躬逢其盛的遗憾相对照，情感真挚毫无矫饰。颈联转而描摹吉阳山当下的实景，雨雾云封、苍苔覆径的清冷景致，恰好烘托出物是人非的寂寥氛围，景与情完全交融。尾联收束到怀人的核心主旨，故人已逝、节序如流，所有的怅惘都化作山间徘徊不去的身影，余味淡远悠长，深得盛唐五律的抒情神髓。

这首诗是南宋中后期诗人赵蕃的纪游怀人代表作，收录于《全宋诗》赵蕃文集中。

赵蕃平生交游多为江西诗派中人，与号南涧的诗人韩淲交情极深，此次他陪同担任衡州知州的舅翁游览吉阳山时，舅翁提及往年曾与韩淲在此地饮酒唱和的旧事，赵蕃感怀物是人非的怅惘，接连写下三首诗作，此为第二首。