寄送于去非三首 其二

草木政怒长,波涛方疾流。
雄辞杂蛟蚓,健笔走龙虬。
我句平无取,君才勇莫俦。
如何晦翁语,折节继前修。

译文

收起展开
眼下草木正蓬勃怒生,江河波涛正湍急奔流。
你雄健的文辞间杂着蛟蚓般奇崛的意象,劲健的笔势仿佛驱使龙虬奔走。
我的诗句平庸毫无可取之处,你的才情勇迈当世无人能比。
你谨遵晦翁朱熹的教诲,发奋向学追继前代的贤德之士。

注释

收起展开
  • 政怒长政通“正”,意为草木正处在蓬勃旺盛的生长状态。
  • 龙虬虬是古代传说中的无角幼龙,这里用来比喻笔势矫健奔放。
  • 莫俦俦指匹敌、同类,莫俦即无人能够与之匹敌。
  • 晦翁南宋理学家朱熹的号,是当时南宋学界的核心领袖人物。
  • 折节改变平素的志行作风,这里指发奋向学,一改怠惰散漫的状态。
  • 前修前代的贤德之士,古时用来指代学问德行足以为后世楷模的先贤。

赏析

收起展开
这是一首兼具论诗与勉友性质的五言律诗,风格清劲沉挚,全无浮泛应酬的套话。

开篇不从人事落笔,先以草木怒生、波涛疾流的阔大景象起兴,暗喻天地间生生不息的蓬勃力量,为后文赞叹友人的文才蓄足气势。颔联以蛟蚓龙虬的奇伟意象喻诗文笔力,雄健生动,极具画面感。颈联以自谦的口吻反衬友人的超人才情,进退有度,情感真挚。尾联落点到共同尊崇的朱熹之教,点明全诗主旨,期许友人能够发奋向学,追继先贤的足迹,将普通的赠友之情升华为同道之间相互砥砺的君子之交,意蕴深厚。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中期江西诗派的代表后劲人物,终生服膺理学,与朱熹等诸多学者文人交游密切。

这首诗是他寄赠友人于去非的三首组诗中的第二首,于去非是赵蕃的同道友人,曾从学于朱熹,二人常以诗文往来唱和,相互砥砺学问。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: