十二月二十九日雪三首 其一

岁是明朝尽,春犹半月迟。
人言无复雪,天意肯违时。
宿麦争萌达,遗蝗绝类滋。
年丰如可待,吾岂病长饥。

译文

收起展开
旧岁到明日就要走完,新春到来还要等上半个月的时日。
人们都说今年不会再下雪了,上天怎会违背时节降下这场瑞雪。
越冬的麦苗争相萌发生长,残留的蝗虫再也无法繁育滋生。
丰收的年景眼看就可以盼到,我又怎会担忧长久忍受饥寒。

注释

收起展开
  • 明朝明日,此处指第二天,也就是新年元日。
  • 宿麦隔年越冬的麦子,秋季播种,次年夏季成熟。
  • 遗蝗越冬残留的蝗虫虫卵,大雪的低温可以将其大量冻死,避免来年爆发蝗灾。
  • 绝类滋断绝同类滋生繁衍的可能。

赏析

收起展开
这首诗没有停留在普通文人赏雪的闲情逸致层面,而是将落雪与农事民生直接绑定,体现出诗人深挚朴素的民本情怀。

全诗结构层层递进,先点出岁末春近的时间节点,再以人们此前“无复雪”的预判反衬瑞雪如约而至的惊喜,继而延伸到落雪对麦苗生长、消除蝗灾的实际益处,最后落脚到对丰年的期盼,完全跳脱了传统咏物诗的窠臼,语言质朴平实,情感真挚动人,尽显诗人身处乡野与普通百姓同忧同乐的可贵品格。

创作背景

收起展开
赵蕃是南宋中后期江西诗派的重要诗人,一生仕途失意,长期居于乡野躬耕劳作,对农事民生有着极为真切的体察。

这首诗作于宋宁宗庆元年间的岁末,当时江南地区一冬少雪,百姓正担忧来年旱情伤农,恰在腊月二十九日天降大雪,诗人欣喜之余写下这组咏雪诗,本首是其中第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: