译文

收起展开
学仙烧汞成灰，学书埋笔为冢。
羡慕关尹喜见老聃，喜爱孔门弟子瞻仰孔子。

纠错

注释

收起展开
  • 烧汞炼丹。
  • 埋笔为冢唐代怀素学书，弃笔堆积成堆，埋之成冢，号"笔冢"。后以"笔冢"形容书法勤习。
  • 关尹关令尹喜，传说老子出关时邀其著书。
  • 希氏子孔子，名丘，字仲尼。希氏子或指孔门弟子。

纠错

赏析

收起展开
此诗写求道问学之志。以"学仙烧汞成灰，学书埋笔为冢"写为学之勤苦，末以"羡关尹喜见聃，爱希氏子瞻孔"仰慕先圣问道之诚。语带向往，见其向学不辍。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：