译文

收起展开
圣世鸟巢可俯身窥看，乞身岂必躲避危机。
牛车径直驾出如史儋，麟笔曾赞季友归来。
迂叟相邀入真率会，乖崖安肯羡慕轻肥。
山林深密云天远，存阙之心宁不可如矶石。

纠错

注释

收起展开
  • 乞身请求退休。
  • 史儋周太史，见秦献公而预言。
  • 麟笔孔子作《春秋》绝笔于获麟。
  • 季友鲁国贤臣。
  • 迂叟司马光，自号迂叟。
  • 真率司马光的真率会。
  • 乖崖张咏，号乖崖。
  • 轻肥轻裘肥马，喻富贵。
  • 存阙心存朝廷宫阙。

纠错

赏析

收起展开
此诗答诸公贺休致。以"圣世鸟巢可俯窥"写盛世，以史儋、季友之典写辞归，末以"存阙心宁不可矶"写虽退犹念君国。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：