驾幸新丰温泉宫献诗三首·其三

缀满珠饰的翠色帷幕次第铺开，如同月光下排布的盛大营阵，金玉装饰的精美酒器里浮动着兰花的芬芳。
我年年岁岁都随侍在皇帝车驾左右，愿天下人长长久久共享太平盛世的安乐。

• 翠幕珠帏装饰华美的皇家帷幕，翠幕指青绿色的高档丝质幕布，珠帏指缀有珍珠的帷帐。
• 金罍玉斝古代两种贵重的酒器，金罍是鎏金装饰的大型盛酒器，玉斝是镶嵌玉饰的饮酒器具。
• 兰英即兰花，这里指酒液中浮动的兰花香气，也代指浸渍了兰香的美酒。
• 扈跸古代专有名词，指侍从、跟随皇帝出行，“跸”原指皇帝出行时清道戒严，后引申代指皇帝的车驾。
• 升平指太平祥和的盛世局面。

这是一首典型的初唐宫廷应制诗，整体风格典雅华贵，完全契合随驾游宴的场景氛围。

前两句铺陈皇家出巡的盛大排场与宴饮的雅致奢华，辞藻富丽精工，没有冗余修饰就尽显帝王出行的恢弘气度。后两句连用“岁岁年年”“长长久久”两组叠词，对仗工整节奏明快，跳出了一般应制诗堆砌辞藻的生硬感，直白地抒写出对盛世永续的祈愿，既符合宫廷献诗的颂圣定位，也体现出上官婉儿作为当时核心宫廷文人的出众文字驾驭能力。

这首诗是唐代宫廷女官上官婉儿的应制作品，创作于唐中宗景龙年间。

当时唐中宗多次率领后妃、文武百官巡幸新丰（今陕西临潼一带）的温泉宫，上官婉儿受封昭容，极受中宗与韦后信任，随行途中献上这组三首的献诗，本篇是组诗的第三首。