书林十景诗 其八

组诗 《书林十景诗》 第 8 首 / 已收录 10 首

仰山梵刹万竹间,巨鲸吼动天风寒。
前声穿云出山久,后音待月挥槌难。
长短轻重知多少,断续参差不奇偶。
敲残一百余八声,树色糢糊落星斗。

译文

收起展开
仰山梵刹在万竹之间,巨鲸吼动,天风生寒。
前声穿云出山已久,后音待月,挥槌也难。
长短轻重知有多少,断续参差不成奇偶。
敲残一百零八声,树色模糊,落向星斗。

注释

收起展开
  • 梵刹佛寺。
  • 万竹间万竹之间。
  • 巨鲸鲸钟。
  • 一百余八声一百零八声。
  • 糢糊模糊。

赏析

收起展开
书林十景其八,写暮钟。仰山梵刹万竹间,巨鲸吼动天风寒,写寺中鲸钟;前声穿云出山久,后音待月挥槌难,写钟声远近;敲残一百余八声,树色模糊落星斗,写百八钟声、星斗欲落,咏景而见其清寂,声情并茂。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: